中小學上門補習

1. 泰文有44 個輔音 (consonants)

Blue: 9 個中輔音 (mid consonant)

Brown: 11 個高輔音 (high consonant)

Black: 24 個低輔音 (low consonant)

 

元音(vowel)

短(short)

 

長(long)

 

remark

 

◌ะ /◌ั◌

a

◌า

aa/a:

e.g. กะ(ga),กัน(gan)

กา(ga:),กาน(ga:n)

◌ิ

i

◌ี

ii/i:

◌ุ

u

◌ู

uu/u:

◌ึ

ʉ/ɯ

◌ือ/◌ื◌

ʉʉ/ɯ:/ue

เ◌ะ/เ◌็◌

e

เ◌

ee/e:

แ◌ะ/แ◌็◌

ɛ

แ◌

ɛ:

โ◌ะ/◌◌

o

โ◌

o:

เ◌าะ/◌็อ◌

ɔ

◌อ

ɔ:

เ◌อะ

ə

เ◌อ/เ◌ิ◌ /เ◌ย

ə:/oe

เ◌ย if end in ย

เ◌ียะ

ia

เ◌ีย

i:a

เ◌ือะ

ɯa

เ◌ือ

ɯ:a

◌ัวะ

ua

◌ัว/◌ว◌

u:a

這四個在聲調規則裏作為長元音

ำ

am

short /a/ vowel + m

ไ◌

ai

sometimes pronounce as long vowel

mai malaai

ใ◌

ai

sometimes pronounce as long vowel

mai muan (only 20)

เ◌า

au

generally a short vowel

特殊 (special)

ฤ

rɯ´ / ri´

ฤๅ

rɯ:/rue

◌รร

an

 

 

◌รร◌

a

 

 

 

 

2. 中輔音,高輔音,低輔音

拼音規則

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ก

จ

ฎ

ฏ

ด

ต

บ

ป

อ

g

j

d*

d

d*

d

b*

b

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

ข

ฃ

ฉ

ฐ

ถ

ผ

ฝ

ศ

ษ

ส

ห

k

k

ch

t

t

p

f

s

s

s

h

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

ค

ฅ

ฆ

ง

ช

ซ

ฌ

ญ

ฑ

ฒ

ณ

ท

ธ

น

พ

ฟ

ภ

ม

ย

ร

ล

ว

ฬ

ฮ

k

k

k

ng

ch

s

ch

y

t

t

n

t

t

n

p

f

p

m

y

r

l

w

l

H

 

 

4 個聲調符號:

◌่ Mai ek (ไม้เอก), ◌้ Mai to (ไม้โท), ◌๊ Mai dri (ไม้ตรี), ◌๋ Mai jatdawa (ไม้จัตวา)


 

綠色格是沒有聲調符號時發的聲調。

有聲調符號時跟聲調符號。

 

舉例:

สี - color: high consonant + long vowel, no tone mark = rising tone (sii)

กิน - eat : mid consonant + short vowel + n, no tone mark = mid tone (gin)

กับ : mid consonant + short vowel + p, no tone mark = low tone (gap)